Homesick

In order to move the home of Nadeshiko‘s fairy friends to Alba’s restaurant, Chloe and the others headed to the cherry tree in the Garden of Culture to seek the fairies’ permission.

The cherry tree had already been transformed by mana, and the fairies looked anxious. When they heard about the restaurant, they were reassured, but at the same time they voiced their concern about whether they would be able to return to Japan. It seemed they had assumed they would have to stay permanently.

Chloe reassured them that Alba did not require them to stay permanently, so they would certainly be able to return. Their anxiety seemed to vanish completely, and the fairies gathered around Chloe.

Having seen that the fairies had made up their minds, Chloe and the others set off for Alba’s restaurant.