Reference - Ondina

Ondina is the mermaid guardian of Northampton, one of the islands of the Bermuda. Strong in combat, she keeps its inhabitants safe from sea monsters with her trident, as well as water and lightning magic. She is also able to monitor the island by observing and eavesdropping people using water as a medium.

This is part of the New Salem universe.
Drawn by 龍
pixiv
Twitter